Em um esforço tumultuado, os ninjas de Sunagakure tentam repelir uma invasão imprevista de misteriosos guerreiros de armadura na Terra do Vento. Pouco tempo depois, as mesmas tropas blindadas lideradas por Temujin – um cavaleiro habilidoso de poder impressionante – emboscam Naruto Uzumaki, Sakura Haruno e Shikamaru Nara, que estão em uma missão para recuperar um furão perdido. Naruto e Temujin se envolvem em uma luta feroz que termina com os dois caindo de um penhasco.
Surpreendidos pelo infortúnio repentino de seu amigo, Sakura e Shikamaru testemunham outro acontecimento alarmante: uma enorme estrutura móvel aparece do nada, devastando todas as árvores e rochas em seu caminho. Enquanto Sakura sai em busca de Naruto, Shikamaru se infiltra na imponente fortaleza na esperança de saber mais sobre a situação crítica.
Envolvidos em um conflito implacável, os ninjas de Konohagakure unem forças com seus colegas de Sunagakure para derrotar o inimigo comum. No entanto, em meio ao tumulto, surge um confronto entre duas visões diferentes de um mundo ideal.
[Escrito por MAL Rewrite]
