Em Shōwa 31 (1956), a Aldeia de Nagura é secretamente controlada pela família Ryuuga, que domina os círculos políticos e financeiros do Japão. Mizuki, que trabalha no Banco de Sangue Imperial, entrou na aldeia sob o pretexto de lamentar a morte do chefe da família, carregando ambições e uma missão secreta. Ao mesmo tempo, o pai de Kitaro entrou na vila em busca de sua esposa. Dentro da família Ryuuga, uma luta feroz pela sucessão havia começado.
(Source: Official site, translated)
